Data | Setup/Select Taxa & Groups
Setup/Select Taxa & Groups, can be invoked from within the Data menu in Sequence Data Explorer, and is also available in the main interface directly in the Data Menu.